Mtein Village

Lorsque l’Assosiation des Amis de Georges Khayrallah improvise, Naim Baroud et sa charmante épouse Mimi reçoivent,

À l'honneur

C’est la famille Corm à travers ses grands peintres et surtout son poète

Charles CORM
(Beyrouth) 4/3/1894 - 19/9/1963
Fondateur de la Revue Phénicienne (1920).

En 1988, a été publié 6000 ans de génie pacifique au service de l’humanité, conférence donnée le 7 juin 1949.

Auteur de:

Les Miracles de la Madone aux Sept Douleurs, 1948-1949 (contes) .
La Symphonie de la Lumière, 1948 (recueil poétique, réédité en 1973) .
Le Mystère de l’Amour, 1948 (recueil poétique) .
l’Art Phénicien, 1939 (essai) .
L’Enfant de la Montagne, 1938 (esquisses lyriques) .
L’Humanisme de la Montagne, 1936 (essai) .
La Montagne inspirée, 1934, Prix Edgar Poe 1935 (recueil poétique, réédité en 1987)

Jamil Jabr grand spécialiste de C. Corm était convié chez les Baroud. Il présente le poète qui, après la chute de l’Empire Ottoman, fonda la Revue Phénicienne, exalta le patriotisme libanais dans la Montagne Inspirée en 1934 et anima tout le mouvement littéraire et artistique de son pays. Nationaliste fervent et grand ami de la France, homme de pensée et d’action, il suit en poësie le mouvement romantico-symboliste, qu’il cultive avec élégance et talent. Plusieurs de ses poèmes peuvent être comptés parmi les plus représentatifs de la littérature libanaise de langue française.

Joseph Abou Rizk philosophe et critique d’art a fait l‘éloge de la peinture tout en évoquant l’importance de Daoud père de Charles (1852- 1930) grand peintre portraitiste de son époque.

Rafic Moussa a insisté sur les convictions politiques de C. Corm. Ces poèmes, à dimentions patriotiques et occidentales, attachés à la grandeur de la France, le prouvent. L'angoisse de C. Corm, son déchirement et sa peur paraissant dans d'autres poèmes ont été provoqués non seulement par la souffrance des libanais durant la 1ere guerre mondiale mais aussi par les atrocités commises à l'égard des arméniens dans les années 20 et bien avant dans cet Orient fracassé et toujours tumultueux

Elvira Younes et Naim Baroud nous ont fait connaître la poèsie de C. Corm à travers des lectures choisies et traduites du français alors que Yasmina Toubiya a déclamé la version originale.