« L’Orient Le Jour » : Jeudi 1 Avril 2010

 La place des Émirs enfin réhabilitée à Mtein

 Dans le caza du Metn, les habitants du village de Mtein ont fêté samedi dernier la fin de la restauration de la place des Émirs.

Pleinement engagé dans la préservation de son héritage culturel et naturel, Mtein représente une étape incontournable sur les sentiers de la montagne libanaise. C’est sous un soleil de plomb et dans une ambiance festive alimentée par les tambours des danseurs traditionnels que le ministre du Tourisme Fadi Abboud et le maire de Mtein Zouheir Abi Nader ont inauguré la réhabilitation de ce haut lieu de l’histoire. Ces derniers ont tour à tour salué l’action de Lebanon Montain Trail (LMT), grâce à laquelle le projet a pu voir le jour. Le président de l’association Pascal Abdallah a, quant à lui, rappelé l’importance et l’urgence d’œuvrer à une meilleure protection du patrimoine au Liban. Au XVIIe siècle, sous le règne de l’émir Mourad, c’est sur cette place centrale de 5 000 m2 que se déroulaient toutes les festivités symbolisant le pouvoir féodal. Laissé au fil du temps à l’abandon, l’endroit avait progressivement perdu de son éclat. Mais samedi dernier, villageois et visiteurs pouvaient à nouveau admirer la beauté des palais et des vieilles demeures qui entourent le site. Ce jour là fut aussi l’occasion pour le village d’accueillir l’équipe de randonneurs, venus faire étape à Mtein alors qu’ils entreprennent en ce moment même la traversée complète du sentier national. Autre moment fort de cette journée, la présentation par LMT du livre de Hana el-Hibri, A million steps discovering the LMT. Un ouvrage où l’auteur y raconte, entre texte et photographies, sa traversée du Liban il y a un an.